영어 12

예문	해석
He resigned as manager after eight years.	그는 8년 후에 매니저[감독]직을 사직했다. 사직[사임]하다, 물러나다
wrongdoer	범법자, 부정행위자
They lived a very lavish lifestyle.	그들은 아주 호화로운 생활을 했다 풍성한; 호화로운
I felt very extravagant spending £100 on a dress	드레스 하나에 100파운드를 쓰다니 나는 크게 낭비를 한 기분이었다. 낭비하는, 사치스러운
There is little inducement for them to work harder.	그들을 더 열심히 일하게 만드는 장려책이 거의 없다. (어떤 일을 하게 하기 위한) 유인책[장려책]
qualification	자격[자격증]
a text full of plagiarisms	표절투성이인 텍스트
attribution	권한
fudge data	데이터를 조작하다 날조하다, 지어내다 <비용 등을> 부풀리다, 과장하다;
He was accused of lies and deceit.	그는 거짓말을 하고 속임수를 썼다는 비난을 받았다. 속임수, 사기, 기만
Their findings have been widely disseminated.	그들이 발견한 결과는 널리 전파되었다. 퍼뜨리다[전파하다]
Proprietary trading	프롭트레이딩, 자기자본거래
You’ll have to abide by the rules of the club.	당신은 클럽의 규칙을 따라야 할 것이다. (법률·합의 등을) 따르다
Please refrain from smoking.	흡연을 삼가 주십시오. (특히 하고 싶은 것을) 삼가다, 자제하다
She refuses to acknowledge the need for reform.	그녀는 개혁의 필요성을 인정하지 않으려 한다. 인정하다
Children under 16 cannot give consent to medical treatment.	십육 세 이하의 아동은 의학적 치료에 동의할 수가 없다. 동의[허락] ,합의
appropriation	도용
The fluid must be prevented from commingling with other fluids.	그 유동체는 절대 다른 유동체와 혼합되지 않게 해야 한다. 혼합되다
On behalf of the department I would like to thank you all.	부서를 대표하여 여러분 모두에게 감사를 드리고 싶습니다 ~을 대신[대표]하여
An election is pending in Italy.	이탈리아에서는 선거가 임박했다. 곧 있을, 임박한
file with	…에 (신청·항의·서류·원서·고소장 등을) 제출[제기]하다.
regulator	(산업·상업 분야의) 규제[단속] 기관[담당자]
preliminary prospectus	(금융투자) 예비기채 취지서 본드(bond)를 발행할 때 간사단 또는 인수단이 사전에 예비투자자들에게 채권내용을 알려 투자를 권유할 목적으로 작성 및 배포하는 정규기채 취지서가 아닌 기채취지서 초안을 말한다.
It seemed a perfectly legitimate question.	그것은 지극히 타당한 의문 같았다. 정당한, 타당한, 합법적인, 적법한